Diferencia entre revisiones de «El Hobbit»
De WikiCAAD
| Línea 13: | Línea 13: | ||
|descarga=https://srhead.itch.io/el-hobbit | |descarga=https://srhead.itch.io/el-hobbit | ||
|jugar=https://srhead.itch.io/el-hobbit | |jugar=https://srhead.itch.io/el-hobbit | ||
}} | }}'''''El Hobbit''''' es una [[aventura de texto]] de la compañía ''SrHead'', versión no oficial en español de ''[[The Hobbit]]'' de [[Beam Software]], basado en el libro de [[J.R.R. Tolkien]]. | ||
No solo se ha traducido el juego, sino que se ha reprogramado completamente desde cero, respetando todas las mecánicas originales, mejorándolas cuando ha sido preciso y modernizando su interfaz a los cánones de principios de los 90, cuando en España vivían su mejor época (o triunfaban) las aventuras publicadas por [[Aventuras AD]], con juegos como [[Cozumel]], [[La Aventura Original]], [[Jabato]] o [[Los Templos Sagrados]]. | |||
=== Sinopsis === | === Sinopsis === | ||
El | El juego sigue la trama de la novela original: el jugador controla a Bilbo Bolsón en sus aventuras por la Tierra Media para ayudar a los enanos a recuperar su reino perdido y su tesoro del dragón Smaug. | ||
= | |||
==Historia y desarrollo== | === Historia y desarrollo === | ||
Esta versión incluye: | Esta versión incluye: | ||
Traducción de todas las descripciones cotejadas con el libro El Hobbit, respetando la traducción española del mismo. | |||
Textos y gráficos en la misma pantalla. | * Traducción de todas las descripciones cotejadas con el libro El Hobbit, respetando la traducción española del mismo. | ||
Descripciones breves de cada localidad. | * Textos y gráficos en la misma pantalla. | ||
Uso del comando ‘V’ para repetir la última frase tecleada y facilitar las correcciones | * Descripciones breves de cada localidad. | ||
Uso mejorado de abreviaciones para evitar teclear órdenes largas. | * Uso del comando ‘V’ para repetir la última frase tecleada y facilitar las correcciones | ||
Uso del comando ‘X’ para mostrar las salidas de las localidades. | * Uso mejorado de abreviaciones para evitar teclear órdenes largas. | ||
==Enlaces de descarga== | * Uso del comando ‘X’ para mostrar las salidas de las localidades. | ||
=== Enlaces de descarga === | |||
[https://srhead.itch.io/el-hobbit Itch.io] página del autor. | [https://srhead.itch.io/el-hobbit Itch.io] página del autor. | ||
[[Categoría:Anuario 2023]] | [[Categoría:Anuario 2023]] | ||
Revisión del 02:29 7 ene 2025
El Hobbit
| Autor/es: | SrHead |
| Compañía: | SrHead |
| Tipo: | Aventura de texto |
| Fecha: | 2023-02-24 |
| Plataformas: |
|
| Idiomas: |
|
| Ambientación: |
|
   ✏ Editar juego |
|
El Hobbit es una aventura de texto de la compañía SrHead, versión no oficial en español de The Hobbit de Beam Software, basado en el libro de J.R.R. Tolkien.
No solo se ha traducido el juego, sino que se ha reprogramado completamente desde cero, respetando todas las mecánicas originales, mejorándolas cuando ha sido preciso y modernizando su interfaz a los cánones de principios de los 90, cuando en España vivían su mejor época (o triunfaban) las aventuras publicadas por Aventuras AD, con juegos como Cozumel, La Aventura Original, Jabato o Los Templos Sagrados.
Sinopsis
El juego sigue la trama de la novela original: el jugador controla a Bilbo Bolsón en sus aventuras por la Tierra Media para ayudar a los enanos a recuperar su reino perdido y su tesoro del dragón Smaug.
Historia y desarrollo
Esta versión incluye:
- Traducción de todas las descripciones cotejadas con el libro El Hobbit, respetando la traducción española del mismo.
- Textos y gráficos en la misma pantalla.
- Descripciones breves de cada localidad.
- Uso del comando ‘V’ para repetir la última frase tecleada y facilitar las correcciones
- Uso mejorado de abreviaciones para evitar teclear órdenes largas.
- Uso del comando ‘X’ para mostrar las salidas de las localidades.
Enlaces de descarga
Itch.io página del autor.
