Ficción interactiva
Ficción interactiva es un calco del inglés Interactive Fiction, expresión acuñada en la década de 1980 por los responsables de la compañía Infocom para llamar a sus aventuras de texto.
Los responsables de marketing de Infocom eligieron esta expresión por la similitud de sus iniciales con el nombre de la empresa y para subrayar la relevancia que sus autores daban a la historia y el estilo literario, en comparación con otras aventuras como, por ejemplo, las de Scott Adams.
En la comunidad hispana ficción interactiva comenzó a emplearse durante la década de 1990 para definir un nuevo tipo de aventura en la que, a diferencia de las clásicas de las compañías comerciales o las escritas en la época del PAW, se daba primacía a la intención literaria.
La denominación, sin embargo, ha generado cierta polémica, pues algunos autores la consideran poco precisa, por lo que prefieren relato interactivo o, simplemente aventura conversacional o aventura de texto.
