Diferencia entre revisiones de «Hampstead»

De WikiCAAD
 
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de videojuego
{{Ficha de videojuego
|name=Hampstead
|name=Hampstead
|empresa=Jones y Lever
|empresa=Melbourne House
|year=1984
|year=1984
|imagen=Hampstead.jpg
|imagen=Hampstead.jpg
Línea 10: Línea 10:
}}
}}


'''''Hampstead''''' es una [[aventura conversacional]] satírica escrita con [[Quill]] por [[Jones y Lever|Peter Jones y Trevor Lever]] en 1984. El juego parodia la obsesión británica por el estatus social y el ascenso en la escala social. Fue distribuido por Melbourne House para [[BBC Micro]], [[ZX Spectrum]], [[Commodore 64]] y [[Acorn Electron]]. La crítica valoró especialmente la originalidad de su guion, completamente distinto de todo lo hecho anteriormente en el género.
'''''Hampstead''''' es una [[aventura conversacional]] satírica escrita con [[Quill]] por [[Jones y Lever|Peter Jones y Trevor Lever]] en 1984. El juego parodia la obsesión británica por el estatus social y el ascenso en la escala social. Fue distribuido por [[Melbourne House]] para [[BBC Micro]], [[ZX Spectrum]], [[Commodore 64]] y [[Acorn Electron]]. La crítica valoró especialmente la originalidad de su guion, completamente distinto de todo lo hecho anteriormente en el género.


=== Sinopsis ===
=== Sinopsis ===
Línea 27: Línea 27:
* [https://www.lemon64.com/game/hampstead Versión Commodore en ''Lemon'']
* [https://www.lemon64.com/game/hampstead Versión Commodore en ''Lemon'']
* [https://commodore-plus.itch.io/hampstead Versión en castellano para Commodore 64]
* [https://commodore-plus.itch.io/hampstead Versión en castellano para Commodore 64]
* [https://spectrumcomputing.co.uk/list?label_id=3192 Versión en castellano para Spectrum]
* [https://spectrumcomputing.co.uk/entry/20946/ZX-Spectrum/Bienvenido_a_Hampstead Versión en castellano para Spectrum]


[[Categoría:Juegos]]
[[Categoría:Juegos]]

Revisión actual - 18:09 24 mar 2025

Hampstead
Melbourne House (1984)

Autor/es

Peter Jones, Trevor Lever

Compañía

Melbourne House

Año

1984

Sistema

Quill

Plataformas

ZX Spectrum, BBC Micro, Commodore 64, Acorn Electron

Ambientación

Costumbrismo, Humor

Contacto



Hampstead es una aventura conversacional satírica escrita con Quill por Peter Jones y Trevor Lever en 1984. El juego parodia la obsesión británica por el estatus social y el ascenso en la escala social. Fue distribuido por Melbourne House para BBC Micro, ZX Spectrum, Commodore 64 y Acorn Electron. La crítica valoró especialmente la originalidad de su guion, completamente distinto de todo lo hecho anteriormente en el género.

Sinopsis

El jugador comienza en un modesto apartamento municipal y debe ascender socialmente hasta obtener una casa en la exclusiva zona de Hampstead. Para lograrlo, deberá encontrar un mejor trabajo, mejorar su vestimenta y sus conexiones sociales, y adoptar el estilo de vida de la élite británica. En el camino, enfrentará desafíos como entrevistas de trabajo, eventos sociales y dilemas éticos, todo presentado con un humor mordaz y una crítica a las aspiraciones de la clase media.

Versiones en español

A principios de la década de 1990 Daniel Querol, realizó una traducción de la aventura que tituló Bienvenido a Hampstead para ZX Spectrum.

En 2022 Bieno Martí, con ayuda de Rockersuke, que extrajo el código traducido por Querol, realizó una nueva versión en castellano actualizada y mejorada para Commodore 64, a partir de la traducción de Querol.

Enlaces